BLOG EXPRESSOES INFORMAIS 02 - Expressões informais usadas por nativos no dia a dia - 02

Expressões informais usadas por nativos no dia a dia – 02

Hi, guys!
Aprender inglês com expressões faz parte do meu método de ensino.
Comecei uma série aqui no BLOG de 09 expressões informais usadas no dia a dia por nativos de inglês.

👩‍🏫 Pega o caderninho para anotar a expressão número 02.

02 – Hang in there = Fique firme!

🇺🇸 If someone is having difficulties or experiencing a bad situation, telling them to hang in there means “keep trying; don’t give up; be patient and things will eventually get better”.
🇧🇷 Se alguém está tendo dificuldades ou passando por uma situação ruim, dizer-lhe para aguentar significa “continue tentando; não desista; seja paciente e as coisas acabarão melhorando”.

Exemplo:👇👇👇

🇺🇸 Work can get tough in the middle of a term but hang in there and it’ll be ok.
🇧🇷 O trabalho pode ficar difícil no meio de um semestre, mas aguente firme e tudo ficará bem.
.
🇺🇸 You might think English is hard to learn but hang in there and you’ll soon be fluent.
🇧🇷 Você pode pensar que inglês é difícil de aprender, mas aguente firme e logo ficará fluente.
.
🇺🇸 It takes practice, so hang in there.
🇧🇷 É preciso prática, então aguente firme.
.
🇺🇸 You hang in there, whatever it takes.
🇧🇷 Aguente firme, não importa o que aconteça.
.
🇺🇸 It may take 2 to 6 months to see any results, so hang in there.
🇧🇷 Pode levar de dois a seis meses para perceber os resultados, por isso, aguente firme.

Gostou de aprender essa expressão?
Tenho certeza que vai usar muito no seu dia a dia e aconselho que use, principalmente para incentivar pessoas ao seu redor! Combinado?

Não esquece de compartilhar esse post com os amigos, ajude esse conteúdo a chegar mais longe e ajudar mais pessoas!🚀

Se você ainda não me segue nas minhas redes… está perdendo um montão de conteúdos gratuitos para turbinar e destravar o seu inglês!
Bora lá?! Te espero no meu👉 Instagram.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *