BLOG COMO SE DIZ QUEM DERA - Como se diz: "quem dera" em Inglês?

Como se diz: “quem dera” em Inglês?

🤗🙏”Quem dera” poder viajar tão logo, visitar minha família e amigos no Brasil… mas seguimos com paciência e fé, que uma hora a gente chega!…🙌
E em Inglês, como se diz: “quem dera“? Você sabe?🤔
Eu uso muito essa expressão no meu dia a dia. Tenho certeza que você também.
👩‍🏫Em Inglês dizemos: “I wish“.
Vamos ver aplicado em frases: 👇👇
.
🇺🇸 She is lucky. I wish I was more like her.
🇧🇷 Ela é sortuda. Quem dera ser mais como ela.

🇺🇸 I must say, I wish I’d listened to her now.
🇧🇷 Eu devo dizer, quem dera ouvir ela agora

🇺🇸 I wish I could travel now!
🇧🇷 Quem dera poder viajar agora!
.
Agora é com você 💪, dê o play ▶️no vídeo e depois me deixe uma frase com essa expressão aqui nos comentários … me contando o que tem desejado nesses dias! 🙌

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *