BLOG NAO PRECISAVA SE INCOMODAR - Como se diz: "não precisava se incomodar" em Inglês?

Como se diz: “não precisava se incomodar” em Inglês?

Hi guys!🙂
Já pega o seu caderninho de estudos para anotar 📓📔✏️ essa expressão que com certeza, você vai usar bastante nas suas conversações em inglês.

Quando recebemos uma ajuda, um presente, um mimo, de forma inesperada… e então dizemos: “ahhh não precisava se incomodar.

👩‍🏫Em inglês temos uma expressão para usar nesses ocasiões com o mesmo sentido.
Toca o play ▶️ e segue a linha:

👇👇👇
🇺🇸 Oh! You shouldn’t have.
🇧🇷 Ah! Não precisava se incomodar.

+ exemplos:👇👇👇

🇺🇸 Alvin, that’s so sweet, but you shouldn’t have.
🇧🇷 Alvin, são lindas, mas não precisava.
.
🇺🇸 I shouldn’t have to do this.
🇧🇷 Eu não precisava de fazer isto.

Mas dependendo do tom, pode ter uma conotação de repreensão.
Por exemplo:👇👇👇

🇺🇸 You shouldn’t have mentioned my family.
🇧🇷 Não devias ter mencionado a minha família.
.
🇺🇸 You shouldn’t have come here, Elena.
🇧🇷 Não devia ter vindo aqui, Elena.

Para mais posts como este, clique aqui.

E se você gostou dessa aula, não deixe de compartilhar com os amigos, ajude esse conteúdo a chegar mais longe e ajudar mais pessoas!🚀

Se você ainda não me segue nas minhas redes… está perdendo um montão de conteúdos gratuitos para bombar e destravar o seu inglês!
Bora lá?! Te espero no meu👉 Instagram.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *