BLOG FAÇA CHUVA FAÇA SOL - Como se diz: "faça chuva, faça sol" em inglês?

Como se diz: “faça chuva, faça sol” em inglês?

Faça sua chuva 🌧🌧 ou faça sol ☀️☀️ estarei por aqui sempre, para ajudar você na sua jornada da fluência no inglês!

Mas e aí, como se diz: “faça chuva, faça sol” em inglês?

👩‍🏫Em inglês temos a expressão : “rain or shine”.

Vamos aprender com os exemplos? Pega o caderninho, toca o play e segue a linha:

👇👇👇
.
🇺🇸 And then we’re gonna do 10 miles, rain or shine.
🇧🇷 E então faremos 10 milhas, faça chuva ou faça sol.
.
🇺🇸 Come rain or shine, Van Damn is always in time.
🇧🇷 Faça chuva ou faça sol, Van Damn está sempre na hora certa.
.
🇺🇸 Okay? Rain or shine, we’re gonna have school.
🇧🇷 OK? Faça chuva ou faça sol, vamos ter escola.
.
🇺🇸 Rain or shine, period, the end.
🇧🇷 Chova ou faça sol, ponto final.
.
🇺🇸 They expect me every day, rain or shine.
🇧🇷 Eles me esperam todos os dias, faça chuva ou faça sol.
.
🇺🇸 They’re out here all the time, rain or shine.
🇧🇷 Eles andam sempre aqui, faça chuva ou faça sol.
.
🇺🇸 Rain or shine, we go camping.
🇧🇷 Faça chuva ou faça sol, nós vamos acampar.
.
Já conhecia essa expressão? Me conte aqui nos comentários, e me deixe uma frase para mostrar que você aprendeu!
.
Não esquece de compartilhar esse post com os amigos, ajude esse conteúdo a chegar mais longe e ajudar mais pessoas!🚀

Leave a Reply

Your email address will not be published.