BLOG 04 live class thursday 01 - Como se diz em inglês: “O que está te incomodando",  ou bem coloquial, "O que está pegando?”

Como se diz em inglês: “O que está te incomodando”, ou bem coloquial, “O que está pegando?”

“Que ta pegando?” Eu usava muito essa frase com minhas amigas. E você? Já usou ou usa essa frase?

A semana do Intensivo do Inglês está rolando lá nas nossas redes sociais, principalmente no Instagram, onde você pode acompanhar todos os dias a nossa live e aprender o uso de palavras e expressões e suas aplicações e também a suas pronúncias. Isso que é bacana!

Hoje foi o dia de aprender sobre a expressão “O que está te incomodando? ” ou “O que está pegando? ” e como a usamos no inglês.

Geralmente fazemos essa pergunta para alguém que não está demonstrando estar bem. Está parecendo triste, chateado ou até agitado e ansioso.

Estas são a duas formas que você pode usar: “What’s bothering you?” ou “What’s eating you?”. Você pode escolher livremente qual delas usar.

Vamos ver alguns exemplos aplicados?

1 – Are you ok? What’s eating you?

      (Você está bem? O que está te incomodando?)

2 – You’re in a bad mood today. What’s eating you?

      (Você está de mau humor hoje. O que está te incomodando?)

3 – What’s bothering you? You don’t seem like yourself.

      (O que está te incomodando? Você está diferente.)

Vamos ver como fica a estrutura aplicada em um pequeno diálogo?

A. You seem really upset. What’s eating you?

B. I can’t go out with you guys because I have a test tomorrow morning.

A. That’s ok. There’s always next time.

Não se esqueça de praticar muito a pronúncia, ok?
Por isso que é legal me acompanhar no Instagram, assistir aos vídeos, ficar ligado, grudadinho mesmo, para que você não perca todas as dicas e eu possa ajudá-lo a aprender.

Espero que tenha gostado.
Deixe um comentário aqui ou lá nas redes sociais.

Ah! Vou deixar o link da postagem aqui do instagram, assim você pode passar lá dar uma olhadinha nos comentários e praticar mais > https://www.instagram.com/p/B8gS8DCom-I/

see you soon!

Have a great day!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *