BLOG DAR AS ORDENS - Como se diz: "dar ordens" em inglês?

Como se diz: “dar ordens” em inglês?

Usamos essa expressão para falar sobre quem tem o poder, o domínio, ou quem é que manda em determinada situação.
👩‍🏫Em inglês temos a expressão: “to call the shots”.
.
Toca o play ▶ e traz o caderninho para anotar os exemplos aplicados que deixei:

👇👇👇
.
🇺🇸 I’m usually the one who calls the shots.
🇧🇷 Geralmente sou eu quem dá as ordens.
.
🇺🇸 And he calls the shots.
🇧🇷 E ele dá as ordens.
.
🇺🇸 All right, Carla calls the shots.
🇧🇷 Muito bem, a Carla é que manda.
.
🇺🇸 Traditionally whoever makes the money calls the shots.
🇧🇷 Tradicionalmente quem faz o dinheiro dá as cartas.
.
🇺🇸 Let him know who calls the shots.
🇧🇷 Deixe que ele saiba quem dá as ordens.
.
.
E aí, essa expressão foi novidade para você?
.
.
Se você gostou dessa dica, compartilhe esse post com os amigos, ajude esse conteúdo a chegar mais longe e ajudar mais pessoas!🚀
.
Se você ainda não me segue nas minhas redes… está perdendo um montão de conteúdos gratuitos para bombar e destravar o seu inglês!
Bora lá?! Te espero no meu👉 Instagram e no meu canal do 👉 Youtube!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *