BLOG DAR EM CIMA - Como se diz: "dar em cima" de alguém em inglês?

Como se diz: “dar em cima” de alguém em inglês?

Dar aquela investida na pessoa que anda mexendo com os seus sentimentos… com as suas emoções. O nosso famoso “dar em cima” é paquerar na caruda mesmo.
Você usa essa expressão no seu dia a dia?
Então vou ensinar como fica em inglês. Corre pegar o seu caderninho para anotar e toca o play▶️:

Em inglês dizemos: “hit on”.

Vamos ver aplicados nos exemplos:
👇👇👇
.
🇺🇸 He hit on me at your wedding!
🇧🇷 Ele deu em cima de mim no seu casamento!
.
🇺🇸 Really? Go hit on her!
🇧🇷 Sério? Vai lá dar em cima dela!
.
🇺🇸 And he hit on you?
🇧🇷 E ele deu em cima de você?
.
🇺🇸 He hit on me!
🇧🇷 Ele deu em cima de mim!
.
E aí, gostou de aprender essa expressão? Foi novidade para você?
Me conte aqui nos comentários.
.
Não esquece de compartilhar esse post com os amigos, ajude esse conteúdo a chegar mais longe e ajudar mais pessoas!🚀

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *