BLOG CAIR A FICHA - Como se diz "cair a ficha" em inglês?

Como se diz “cair a ficha” em inglês?

👩‍🏫 O Inglês tem suas equivalências e nem sempre o que é natural do dia a dia vai ter uma tradução próxima!
Esse é um caso típico de equivalência que usamos no dia a dia e você com certeza pode usar sem medo de errar e também vai acabar ouvindo quando menos esperar .😊🙏🏻
Pega o seu caderninho para anotar e revisar depois.
.
Toca o play ▶ e segue a linha:

👇👇👇
.
🇺🇸 I think I’ve got it.
🇧🇷 Acho que caiu a ficha aqui.
.
🇺🇸 I think he’s/she’s got it!
🇧🇷 Acho que caiu a ficha dele/dela!
.
🇺🇸 Afrain, I don’t think you got it!
🇧🇷 Afrain, eu acho que sua ficha não caiu!
.
.
E aí, gostou de aprender essa expressão? Me conte aqui nos comentários.
.
Não esquece de compartilhar esse post com os amigos, ajude esse conteúdo a chegar mais longe e ajudar mais pessoas!🚀
.
.
Se você ainda não me segue nas minhas redes… está perdendo um montão de conteúdos gratuitos para bombar e destravar o seu inglês!
Bora lá?! Te espero no meu👉 Instagram e no meu canal do 👉 Youtube!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *